award of bid中文是什么意思

• 决标，定标 转贴于：新源教育在线

• "award"中文翻译    vt. 1.授与，给与；奖与。 2.断与，判归。 短语和 ...
• "bid"中文翻译    vt. (bade , bid, 〔古语〕 bad; b ...
• "bid" 中文翻译 :    vt. (bade , bid, 〔古语〕 bad; bidden , bid) 1.〔书面语〕命令，嘱，吩咐〔过去式多用 bade〕。 2.〔书面语〕表示(欢迎)，告(别)，赠(言)祝〔过去式多用 bade〕。 3.出价，(拍卖时的)竞买，喊(价)〔过去式及过去分词多用 bid〕。 4.【古】邀，请；发表(结婚预告等)，公告〔过去式多用 bade〕。 5.【牌戏】叫(牌)〔过去式和过去分词多用 bid〕。 6.〔美口〕接纳[吸收]…为会员[成员]。 Do as you are bid [bidden]. 请照吩咐去做。 Bid him go [to go]. 叫他走开吧。 bid sb. good-night 祝某人晚安。 bid farewell 告别。 bid welcome [good-bye] to 向…表示欢迎[告别]。 bid three spades 叫牌打黑桃三。 a bidden guest 邀来之客。 vi. 1.出价；〔美国〕投标。 2.叫牌。 3.〔书面语〕嘱咐，吩咐。 bid against each other 竞相出价。 bid defiance to 是 defiance 条。 bid fair to 有…的可能，有…的希望 (This plan bids fair to be a success. 此项计划大有成功希望)。 bid for 1. 投标求包(工程)。 2. 出价竞买(某物)。 3. 争取得到(拥护等)。 bid in 拍卖人故意抬高售价使(拍卖物)落入自手。 bid off 1. 使(拒卖物)卖出[标落他手]。 2. 给以拍卖处分。 bid on (some project) 承包(某工程等的)投标； bid up (拍卖中)竞出高价，哄价，抬价。 n. 1.出价，喊价，投标。 2.【牌戏】叫牌；有资格叫牌的一手牌。 3.〔美俚〕邀请，提议。 4.努力，企图。 call for bids on 招标。 in a vain bid妄图。 make a [one's] bid for 1. 投标争取承包；(拍卖中)出价竞买。 2. 企图得到(人望、恩宠等)。 bid-proof adj. 不易被外公司收购的。
• "bid for" 中文翻译 :    许诺获支持
• "bid in" 中文翻译 :    (拍卖人出高价)自买,标落自手; 故意出最高价使某物落到自己手里
• "bid on" 中文翻译 :    投标承包
• "in a bid to" 中文翻译 :    为了…
• "no bid" 中文翻译 :    不叫
• "to bid" 中文翻译 :    叫牌
• "award" 中文翻译 :    vt. 1.授与，给与；奖与。 2.断与，判归。 award a prize to sb. 授奖品给某人。 award a damage of 1,000 dollars 判定赔偿损失一千美元。 n. 1.审判，裁定。 2.裁定书；裁定额。 3.奖品。
• "sealed bid , closed bid" 中文翻译 :    密封递价
• "notification of award, award of tender" 中文翻译 :    中标通知
• "accept a bid" 中文翻译 :    接受投标
• "acceptance of the bid" 中文翻译 :    中标, 得标; 中标，得标
• "advertising for bid" 中文翻译 :    招标公告
• "agreed bid" 中文翻译 :    友好盘购出价
• "al bid" 中文翻译 :    比德
• "alternative bid" 中文翻译 :    备选方案投标; 比较标价
• "await of bid" 中文翻译 :    决标
• "base bid" 中文翻译 :    基本标价; 投标
• "best bid" 中文翻译 :    最高买价，最高出价; 最佳标价
• "bid abstract" 中文翻译 :    标价汇总表
• "bid adieu to" 中文翻译 :    向...告别
• "bid against" 中文翻译 :    抬高竞买
• "bid ahead" 中文翻译 :    喊价加码, 增加出价

• Bidder must , following the notification of the award of bid , state the time required to complete delivery
  接到授标通知后，投标者必须说明全部交货所需的时间。
• The tender for international petroleum engineering services includes bid sourcing , invitation for bid , pre - qualification , bidding , evaluation and award of bid , signing contract , registration of foreign branch company , agency , etc
  摘要国际石油工程技术服务的招标包括标书来源、发标（发包） 、资格预审、投标、评标、授标、签订合同、到国外注册公司及市场代理等具体问题。